Traumer set med barnets øjne
En lettilgængelig håndbog, der giver konkrete redskaber til, hvordan professionelle, forældre og andre omsorgspersoner kan støtte børn gennem smertefulde oplevelser
"... lærerig, gribende, inspirerende og yderst tilgængelig bog, i al sin kompleksitet ..."
Jane Bækgaard,
Psykolog Nyt nr. 10, 2012.
"... bogens historier og metodens muligheder åbner en ny og lovende vej for fredelige og konstruktive løsninger ... Jeg anbefaler hermed varmt bogen til alle, der har med børn at gøre ..."
Inge Thing,
Danske Psykomotoriske Terapeuter.
En lettilgængelig håndbog, der giver konkrete redskaber til, hvordan professionelle, forældre og andre omsorgspersoner kan støtte børn gennem smertefulde oplevelser. Levine er grundlægger af terapiformen Somatic Experiencing® (SE), som ud fra et psyko-fysiologisk perspektiv fokuserer på at afhjælpe og opløse symptomer på traume ved at arbejde detaljeret med det, klienten sansemæssigt mærker i kroppen, snarere end at få den traumatiserede til at beskrive den forfærdelige hændelse. Her er der fokus på børn og unges symptomer på traume, som også kan skyldes tilsyneladende harmløse begivenheder som fx et styrt, grænseoverskridende lægebehandlinger eller operationer, skilsmisser osv.
Oversat fra engelsk af Else Marie Thomsen og Henny Thomsen.
Forord til danske udgave af Susan Hart.
I juni 2012 afholdt selskabet Traumeheling ApS Post Advanced workshop med Peter Levine. Læs interviewartiklen Chokket i kroppen af psykolog og SE Practioner Jane Bækgaard og Ursula Fürstenwald i Psykolog Nyt nr. 19, 2012.
